PASSOPASS

OUTCOMES

Variante alla Via Alpina Gialla (Via Transalpina)
Variante zum Gelben Weg (Via Transalpina)

La Via Alpina è un percorso escursionistico transfrontaliero che attraversa tutti e otto i paesi alpini da Trieste a Monaco. Gli itinerari di lunga percorrenza, cinque in totale (Rosso, Blu, Giallo, Viola, Verde), sono luoghi di incontro, percorsi che permettono di scoprire spazi di vita e aree naturali delle Alpi. Allo stesso tempo sono anche collegamenti fisici tra tutti gli otto Stati alpini (www.via-alpina.org, www.cipra.org).
Due itinerari attraversano l’area del progetto PassoPass: la Via Alpina Rossa, che coincide in gran parte con la Traversata carnica lungo l’omonima dorsale, e la Via Alpina Gialla, oggi nota anche come Via Transalpina.
La Sezione CAI Moggio Udinese ha proposto a CIPRA – che cura la gestione di questo progetto per conto della Convenzione delle Alpi – una variante della Via Alpina Gialla. Si tratta di un segmento dell’itinerario che corre in prossimità del Rifugio Grauzaria, che è stato modificato allo scopo di renderlo maggiormente fruibile dagli escursionisti e di poter visitare alcune delle belle borgate di Moggio.

Die Via Alpina ist ein grenzüberschreitender Wanderweg, der alle acht Alpenländer von Triest bis Monaco durchquert. Die insgesamt fünf Fernrouten (Rot, Blau, Gelb, Violett, Grün) sind Treffpunkte, Routen, auf denen Sie Lebensräume und Naturräume der Alpen entdecken können. Gleichzeitig sind sie aber auch physische Verbindungen zwischen allen acht Alpenstaaten (www.via-alpina.org, www.cipra.org).
Zwei Routen durchqueren das Projektgebiet des PassoPass: die Via Alpina Rossa, die weitgehend mit der karnischen Überquerung entlang des gleichnamigen Bergrückens zusammenfällt, und die Via Alpina Gialla, heute auch als Via Transalpina bekannt.
Die Sektion Moggio Udinese des CAI hat der CIPRA – die dieses Projekt im Auftrag der Alpenkonvention leitet – eine Variante der Via Alpina Gialla vorgeschlagen. Es handelt sich um einen Abschnitt der Route, der in der Nähe der Grauzaria-Hütte verläuft, die geändert wurde, um sie für Wanderer besser zugänglich zu machen und einige der schönen Dörfer von Moggio zu besuchen.

Download

Proposta modifica tracciato VIA ALPINA GIALLA / Änderungsvorschlag für die Strecke GELBE VIA ALPINA